L’aneddoto è stato raccontato da mister Serse Cosmi, riferendosi a un Lecce-Siena termianto 4-1 per i pugliesi. In quella squadra giocavano insieme Muriel e Cuadrado e proprio a quest’ultimo si riferisce il racconto dell’allora allenatore giallorosso:
“Giocavamo contro il Siena, Cuadrado partì dalal difesa con la palla al piede, io gli urlavo ‘Scaricala, scaricala’ ma lui niente. Continuò a correre e fece gol con lo scavino. Poi corse ad esultare da me in panchina e abbracciandomi mi disse ‘mister se davo retta a lei col cazzo che facevo sto gol“